കോവിഡ് -19: 56 പുതിയ കേസുകൾ, കൂടുതൽ മരണങ്ങളൊന്നുമില്ല

ആരോഗ്യ വകുപ്പ് സ്ഥിരീകരിച്ച 56 പുതിയ കോവിഡ് -19 കേസുകൾ സ്ഥിരീകരിച്ച കേസുകളുടെ എണ്ണം 27,313 ആയി. വൈറസിൽ നിന്ന് കൂടുതൽ മരണങ്ങളൊന്നും സംഭവിച്ചിട്ടില്ല. മരണസംഖ്യ 1,774 ആയി തുടരുന്നു. പുതിയ കേസുകളിൽ 79 ശതമാനവും 45 വയസ്സിന് താഴെയുള്ളവരാണ്. 26 പേർ കിൽഡെയറിലും 13 പേർ ഡബ്ലിനിലും റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. 35 കേസുകൾ സമ്പർക്കവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതാണെന്നും സ്ഥിരീകരിച്ച കേസിന്റെ അടുത്ത ബന്ധമുള്ളവരാണെന്നും 12 കേസുകൾ കമ്മ്യൂണിറ്റി ട്രാൻസ്മിഷനായി തിരിച്ചറിഞ്ഞിട്ടുണ്ടെന്നും റിപ്പോർട്ടിൽ പറയുന്നു. അതേസമയം, കോവിഡ് -19 ന്റെ വ്യാപനം കുറയ്ക്കുന്നതിന് സഹായിക്കുന്നതിനുള്ള കൂടുതൽ ശുപാർശകൾ പരിഗണിക്കുന്നതിനായി ദേശീയ പൊതുജനാരോഗ്യ അടിയന്തര സംഘം ഇന്ന് വൈകുന്നേരം യോഗം ചേർന്നു. കഴിഞ്ഞ 14 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ 1,100 പുതിയ കേസുകൾ അയർലണ്ടിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. ഇന്നലെ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്ത പുതിയ അണുബാധകളുടെ എണ്ണം 66 ആണ്, ശനിയാഴ്ച സൂചിപ്പിച്ച 200 കേസുകളിൽ…

Share This News
Read More

ഇ-ഫയലിംഗിന്റെ മെച്ചപ്പെട്ട ഉപയോഗം, വൈറസിനെക്കുറിച്ചുള്ള കോടതി പരിഷ്കാരങ്ങൾക്കിടയിലുള്ള വീഡിയോ ലിങ്കുകൾ

കൊറോണ വൈറസ് ഉയർത്തുന്ന വെല്ലുവിളികളെ നേരിടാൻ ലക്ഷ്യമിട്ടുള്ള നടപടികളിലൂടെ നിയമവ്യവസ്ഥയിലെ വിദൂര ഹിയറിംഗുകൾ, ഇ-ഫയലിംഗ്, വീഡിയോ ലിങ്കുകൾ എന്നിവയുടെ ഉപയോഗം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നു. കോടതികളും സിവിൽ, ക്രിമിനൽ നിയമവ്യവസ്ഥയും പരിഷ്കരിക്കുന്നതിനുള്ള പുതിയ നിയമത്തിനുള്ള പ്രാരംഭ ഉത്തരവുകളിൽ ജസ്റ്റിസ് മന്ത്രി ഹെലൻ മക്ഇൻടി ഒപ്പിട്ടു. ചില പുതിയ നടപടികളിൽ ഇലക്ട്രോണിക് മാർഗങ്ങളിലൂടെ അല്ലെങ്കിൽ ഇ-ഫയലിംഗ് വഴി കോടതികളിൽ രേഖകൾ സമർപ്പിക്കൽ, കസ്റ്റഡിയിലുള്ളവരും കോടതികളും തമ്മിലുള്ള വീഡിയോ ലിങ്കുകൾ വ്യാപകമായി ഉപയോഗിക്കുന്നതിനുള്ള വ്യവസ്ഥ, തെളിവുകൾ നൽകുന്നതിന് നിലവിലുള്ള വ്യവസ്ഥകൾ വർദ്ധിപ്പിക്കുക, വിപുലീകരിക്കുക എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. ജില്ലാ കോടതിയുടെ പ്രവർത്തന സമയവും ഇരിക്കുന്ന സ്ഥലങ്ങളും മാറ്റുന്നതും ഈ നിയമം എളുപ്പമാക്കുന്നു. നിലവിലെ കോവിഡ് -19 പാൻഡെമിക്കിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ ഉണ്ടാകുന്ന പുതിയ വെല്ലുവിളികളോടും നിയമപരമായ പ്രശ്നങ്ങളോടും പ്രതികരിക്കുന്നതിന് സുപ്രധാനമായ പരിഷ്കാരങ്ങൾ ഈ നടപടികൾ നൽകുന്നുണ്ടെന്ന് മന്ത്രി മക്ഇൻടി പറഞ്ഞു. കോടതികളെയും സിവിൽ, ക്രിമിനൽ നിയമവ്യവസ്ഥകളെയും…

Share This News
Read More

കാർ ഗതാഗതം സാവധാനം മടങ്ങിവരുന്നുണ്ടെങ്കിലും പൊതുഗതാഗതം കഴിഞ്ഞ വർഷത്തേക്കാളും കുറവാണ് അയർലണ്ടിൽ

സി‌എസ്‌ഒയുടെ ഏറ്റവും പുതിയ കണക്കുകൾ പ്രകാരം റോഡ് ട്രാഫിക് പൊതുഗതാഗതത്തേക്കാൾ വേഗത്തിൽ ഒരു കോവിഡ് -19 മാന്ദ്യത്തിൽ നിന്ന് കരകയറുന്നു. ഡബ്ലിനിലും രാജ്യത്തുടനീളമുള്ള മറ്റ് പ്രദേശങ്ങളിലും ഈ കണക്കുകൾ സമാനമാണെങ്കിലും തലസ്ഥാനത്തെ ഗതാഗതം മന്ദഗതിയിലാണെന്ന് തോന്നുന്നു. ഓഗസ്റ്റ് ആദ്യ ആഴ്ച തിരഞ്ഞെടുത്ത സൈറ്റുകളിൽ റെക്കോർഡുചെയ്‌ത കാറുകളുടെ എണ്ണത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് വിശകലനം. റോഡ് ഉപരിതലത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന ലൂപ്പുകളിലൂടെ കടന്നുപോകുമ്പോൾ വാഹനങ്ങൾ എണ്ണപ്പെടുന്നു. ഈ സാങ്കേതികവിദ്യ ഉപയോഗിച്ച്, കഴിഞ്ഞ വർഷത്തെ അപേക്ഷിച്ച് ഡബ്ലിനിലെ കാർ ഗതാഗതം ഇപ്പോൾ 16.3 ശതമാനം കുറഞ്ഞുവെന്ന് സി‌എസ്‌ഒ കണക്കാക്കുന്നു, മറ്റ് പ്രാദേശിക സൈറ്റുകൾ വെറും 12.6 ശതമാനം കുറവാണ്. ഏപ്രിലിൽ കോവിഡ് -19 നിയന്ത്രണങ്ങളുടെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന സമയത്ത്, ട്രാഫിക് മുൻ വർഷത്തെ അപേക്ഷിച്ച് 78% കുറഞ്ഞു. കാർ ഗതാഗതം കുറഞ്ഞിട്ടും, ഡബ്ലിനിലെ എച്ച്ജിവി ഗതാഗതം കഴിഞ്ഞ വർഷത്തെ അപേക്ഷിച്ച് 3.5 ശതമാനം ഉയർന്നു.…

Share This News
Read More

കാർ മൂല്യനിർണ്ണയം: നിങ്ങൾ അറിയേണ്ട ചില പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യങ്ങൾ

ഉപയോഗിച്ച കാർ മൂല്യങ്ങളെ വിവിധ ഘടകങ്ങൾ എങ്ങനെ ബാധിക്കുമെന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള പരിഹാരം നമുക്കൊന്ന് വിലയിരുത്താം :   മൂല്യനിർണ്ണയം മാർക്കറ്റ് നയിക്കുന്നതാണ് ഉപയോഗിച്ച കാറുകൾക്ക് ‘ബുക്ക്’ വില നൽകുന്ന നിരവധി സ്രോതസ്സുകളുണ്ടെങ്കിലും – മൈലേജ്, അവസ്ഥ, പ്രായം, എഞ്ചിൻ തരം എന്നിവയിൽ ഫാക്റ്ററിംഗ് – പൊതുവേ ഇത് നിലവിലുള്ള കാറിന്റെ കൃത്യമായ മൂല്യത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്ന നിലവിലുള്ള വിപണി ശക്തികളാണ്. അല്ലെങ്കിൽ, മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ: സമാന വാഹനങ്ങൾ വിൽക്കുന്ന ആളുകളെ നോക്കുക. നിങ്ങൾക്ക് ക്ലോക്കിൽ 100,000 കിലോമീറ്ററുള്ള 2012 ഫോർഡ് ഫിയസ്റ്റയും 7,000 യൂറോയിക്ക് 110,000 കിലോമീറ്റർ വേഗതയുള്ള 2011 ഫോർഡ് ഫിയസ്റ്റയും 9,000 യൂറോയിക്ക് 90,000 കിലോമീറ്ററിൽ 131 ഫോർഡ് ഫിയസ്റ്റയും കാണുകയാണെങ്കിൽ, സാധ്യതകൾ നിങ്ങളുടേതാണ് അതിന്റെ വില 8,000 യൂറോ ആയിരിക്കും.   കുറഞ്ഞ മൈലേജ്, ഉയർന്ന മൂല്യം സഹസ്രാബ്ദത്തിന്റെ ആരംഭം മുതൽ, കാറുകൾ മുമ്പുണ്ടായിരുന്നതുപോലെ…

Share This News
Read More

‘കോവിഡ് -19 ന്റെ നിലനിൽക്കുന്ന ആഘാതം’ വഴി പൊതു സംവിധാനത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിനായി എച്ച്എസ്ഇ സ്വകാര്യ ആശുപത്രികളുമായി പുതിയ കരാർ തേടുന്നു.

ഭാവിയിൽ കോവിഡ് -19 ന്റെ കുതിച്ചുചാട്ടത്തെയും പൊതുജനാരോഗ്യ വ്യവസ്ഥയെ ബാധിക്കുന്നതിനെയും നേരിടാൻ സ്വകാര്യ ആശുപത്രികളിൽ ശേഷി സുരക്ഷിതമാക്കാൻ എച്ച്എസ്ഇ പുതിയ ടെണ്ടർ നൽകി. പ്രതിസന്ധിയുടെ തുടക്കത്തിൽ സ്വകാര്യ ആശുപത്രികളുമായുള്ള മൂന്ന് മാസത്തെ ക്രമീകരണം ജൂണിൽ അവസാനിച്ചതിനുശേഷം അധിക ആരോഗ്യ ശേഷി വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നതിനായി സ്വകാര്യ ആശുപത്രികളുടെ ഒരു പാനൽ സൃഷ്ടിക്കാൻ ഇത് ആഗ്രഹിക്കുന്നു. “കോവിഡ് -19 കേസുകൾ ഇനിയും വർദ്ധിക്കുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ” സ്വകാര്യ ആശുപത്രികൾ എച്ച്എസ്ഇയെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിനുള്ള പിന്തുണ സൂചിപ്പിച്ചതായും സ്വകാര്യ ദാതാക്കളുമായുള്ള ഉഭയകക്ഷി ഇടപാടുകൾക്ക് മുൻഗണന നൽകിയതായും ആരോഗ്യവകുപ്പ് വക്താവ് സൂചിപ്പിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, ഈ ശേഷി ഹ്രസ്വകാലത്തേക്ക് ആവശ്യമായിരിക്കാമെങ്കിലും, പൊതു സംവിധാനത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിനായി ഞങ്ങൾ സ്വകാര്യ ശേഷിയെ ആശ്രയിക്കുന്നുവെന്ന് ഇതിനർത്ഥമില്ലെന്ന് സിൻ ഫെനിന്റെ ആരോഗ്യ വക്താവ് ഡേവിഡ് കള്ളിനെയ്ൻ സൂചിപ്പിച്ചു. കോവിഡ് -19 പ്രതിസന്ധി ഘട്ടത്തിൽ സ്വകാര്യ ആശുപത്രികൾക്ക് അവരുടെ എല്ലാ സൗകര്യങ്ങളും ഉപയോഗിക്കാൻ സർക്കാർ…

Share This News
Read More

വൈറസ് കേസുകൾ കുത്തനെ ഉയരുന്നതിനെ തുടർന്ന് ആരോഗ്യ ഉദ്യോഗസ്ഥർ യോഗം ചേരുന്നു

വാരാന്ത്യത്തിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയ കൊറോണ വൈറസ് കേസുകളുടെ എണ്ണത്തിൽ കുത്തനെ വർധനയുണ്ടായതിനെത്തുടർന്ന് ആരോഗ്യ ഉദ്യോഗസ്ഥർ ഇന്ന് യോഗം ചേരുന്നു. ഇന്നലെ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്ത പുതിയ അണുബാധകളുടെ എണ്ണം 66 ആണ്, ശനിയാഴ്ച സൂചിപ്പിച്ച 200 കേസുകളെ സംബന്ധിച്ചു ഇത് ഗണ്യമായി കുറഞ്ഞു. കഴിഞ്ഞ 14 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ 1,100 പുതിയ കേസുകൾ അയർലണ്ടിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. ഇന്ന് ഉച്ചതിരിഞ്ഞ്, കോവിഡ് -19 ന്റെ വ്യാപനം കുറയ്ക്കുന്നതിന് സഹായിക്കുന്നതിനുള്ള കൂടുതൽ ശുപാർശകൾ ദേശീയ പബ്ലിക് ഹെൽത്ത് എമർജൻസി ടീം (എൻ‌പി‌എച്‌ഇടി) പരിഗണിക്കും. കമ്മ്യൂണിറ്റി പ്രക്ഷേപണത്തിന്റെ 3 കേസുകൾക്കൊപ്പം 12 സ്ഥിരീകരിച്ച കേസുകളുടെ അടുത്ത സമ്പർക്കങ്ങളും റിപ്പോർട്ടുചെയ്‌തു. ദുർബലരായ ആളുകളെ സംരക്ഷിക്കുക, സാധാരണ ആരോഗ്യ സേവനങ്ങൾ പുനരാരംഭിക്കുന്നത് തുടരുക, സ്കൂളുകൾ സുരക്ഷിതമായി വീണ്ടും തുറക്കുന്നത് ഉറപ്പാക്കുക എന്നിവ സംബന്ധിച്ച കൂടുതൽ ശുപാർശകൾ എൻ‌പിഎച്‌ഇടി സർക്കാരിന് പരിഗണിക്കും. ചില ആളുകൾ അശ്രദ്ധരാണെന്നും ഭൂരിപക്ഷം ആളുകളുടെയും ശ്രമത്തെ…

Share This News
Read More

ടൊയോട്ട അയർലൻഡ് ട്രേഡ്-ഇൻ ബൂസ്റ്റർ, ഫിനാൻസ് ഓഫറുകളുടെ തിരിച്ചുവരവ് പ്രഖ്യാപിച്ചു

  ടൊയോട്ട അയർലൻഡ് ട്രേഡ്-ഇൻ ബൂസ്റ്റർ, പിസിപി ഫിനാൻസ് ഓഫറുകളുടെ തിരിച്ചുവരവ് പ്രഖ്യാപിച്ചു, ഇത് ഒരു നിശ്ചിത സമയത്തേക്ക് ഉപയോക്താക്കൾക്ക് ലഭ്യമാകും. ഓഗസ്റ്റ് 10 മുതൽ സെപ്റ്റംബർ 30 വരെ ടൊയോട്ട ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് ട്രേഡ്-ഇൻ ബൂസ്റ്റർ 3,000 യൂറോ വരെ ലഭിക്കും, പിസിപി 2.9% മുതൽ ടൊയോട്ട ഫിനാൻഷ്യൽ സർവീസസ്, മൂന്ന് വർഷം എല്ലാ ഉപഭോക്താക്കൾക്കും സ്റ്റാൻഡേർഡായി സേവനം നൽകുന്നു, ഡ്രൈവർമാർക്ക് ആരംഭിക്കാൻ മികച്ച അവസരം നൽകുന്നു ടൊയോട്ട ഹൈബ്രിഡിലെ വൈദ്യുത യാത്ര. വാണിജ്യ ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് 3,500 യൂറോ  വരെ സ്ക്രാപ്പേജ് ബോണസ് അല്ലെങ്കിൽ 2,500 യൂറോ ട്രേഡ്-ഇൻ ബൂസ്റ്റർ ലഭിക്കും. ഈ ഓഫറുകൾക്ക് പുറമേ, സെപ്റ്റംബർ 1 മുതൽ ടൊയോട്ട സർക്കാരിന് 2% വാറ്റ് കുറയ്ക്കൽ നൽകുമെന്നും പ്രഖ്യാപിച്ചു. ടൊയോട്ട അയർലൻഡിന്റെ ബ്രാൻഡ് വാഗ്ദാനമായ ‘മികച്ച ലോകത്തിനായി നിർമ്മിച്ചത്’ എന്നതിന്റെ ഭാഗമായി, രാജ്യമെമ്പാടുമുള്ള തങ്ങളുടെ ഉപഭോക്താക്കളെ…

Share This News
Read More

ഓഗസ്റ്റിൽ ഉപയോക്താക്കൾക്ക് 1,000 യൂറോ വാറ്റ്ബാക്ക് നൽകുന്ന വാറ്റ് റിഡക്ഷൻ സ്കീം റെനോൾട് മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുവരുന്നു

  സെപ്റ്റംബർ 1 മുതൽ പുതിയ കാറുകളുടെ വാറ്റ് 2% കുറയ്ക്കുമെന്ന് സർക്കാർ പ്രഖ്യാപിച്ചതോടെ, തങ്ങളുടെ ഉപഭോക്താക്കൾക്കായി ഇത് മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുവരാനും ഒരു മാസം മുമ്പ് 1,000 യൂറോ വാറ്റ്ബാക്ക് നൽകാനും റെനോ തീരുമാനിച്ചു, ഈ സമയത്ത് രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത എല്ലാ പുതിയ റെനോ പാസഞ്ചർ കാർ മോഡലുകളിലും ഓഗസ്റ്റ് മാസം റിനോ ഉപയോക്താക്കൾക്ക് 1,000 യൂറോ വാറ്റ്ബാക്ക് ലഭിക്കും, റെനോ ബാങ്കിനൊപ്പം 2% എപിആറിന്റെ അൾട്രാ-ലോ കാർ ഫിനാൻസ് ലഭിക്കും, കൂടാതെ 3 മാസത്തെ യഥാർത്ഥ പേയ്‌മെന്റ് ഡിഫറലും ലഭ്യമാകും. Share This News

Share This News
Read More

കോവിഡ് -19 : 66 കേസുകൾ, കൂടുതൽ മരണങ്ങളൊന്നുമില്ല അയർലണ്ടിൽ

കോവിഡ് -19 കേസുകളിൽ 66 എണ്ണം കൂടി രാജ്യത്ത് സ്ഥിരീകരിച്ചു. മൊത്തം കേസുകളുടെ എണ്ണം 27,257 ആയി. ആരോഗ്യ സംരക്ഷണ നിരീക്ഷണ കേന്ദ്രത്തിൽ ഇന്ന് പുതിയ മരണങ്ങളൊന്നും റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടില്ല, അതായത് മൊത്തം മരണങ്ങളുടെ എണ്ണം 1,774 ആണ്. ഇന്ന് അറിയിച്ച കേസുകളിൽ 34 പുരുഷന്മാരും 29 സ്ത്രീകളുമാണ്. 67% പേർ 45 വയസ്സിന് താഴെയുള്ളവരാണ്. ഇന്നത്തെ കേസുകളിൽ 12 എണ്ണം സമ്പർക്കവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതാണെന്ന് സ്ഥിരീകരിച്ചു അല്ലെങ്കിൽ സ്ഥിരീകരിച്ച കേസിന്റെ അടുത്ത ബന്ധമുള്ളവരാണ്, മൂന്ന് കേസുകൾ കമ്മ്യൂണിറ്റി ട്രാൻസ്മിഷനായി തിരിച്ചറിഞ്ഞിട്ടുണ്ട്, ബാക്കി കേസുകൾ ഇപ്പോഴും അന്വേഷണത്തിലാണ്. വടക്കൻ അയർലണ്ടിൽ 27 കോവിഡ് -19 കേസുകൾ കൂടി സ്ഥിരീകരിച്ചു. സമ്പർക്കവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് 6,391 കേസുകൾ ഈ മേഖലയിൽ ആകെ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യപ്പെട്ടു. Share This News

Share This News
Read More

കോവിഡ്-19 വിലയിരുത്തലുകൾ സൗജന്യമായി സൂക്ഷിക്കുന്നതിന് എച്ച്എസ്ഇയും ജിപി യും ഇടപാടുകൾ വിപുലീകരിക്കുന്നു

കോവിഡ് -19 നായി സൗജന്യ ജിപി വിലയിരുത്തലുകളും പരിശോധനകളും നൽകുന്നതിന് ഹെൽത്ത് സർവീസ് എക്സിക്യൂട്ടീവും ഐറിഷ് മെഡിക്കൽ ഓർഗനൈസേഷനും തമ്മിലുള്ള കരാർ ഒരാഴ്ച കൂടി നീട്ടി. ഔട്ട് -ഓഫ്-ഹവേഴ്സ് സേവനങ്ങളിലൂടെ വാരാന്ത്യങ്ങളിൽ പ്രവേശനം ആരംഭിക്കുന്ന ഈ കരാർ കുറഞ്ഞത് അടുത്ത ഓഗസ്റ്റ് 21 വെള്ളിയാഴ്ച വരെ തുടരും. കരാർ പ്രകാരം, ആദ്യം മാർച്ചിൽ എത്തിയ, വൈറസിന്റെ ലക്ഷണങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കുന്ന ഒരാൾക്ക് ഫോണിലൂടെ ജിപി വിലയിരുത്തലും സൗജന്യമായി വൈറസിനുള്ള പരിശോധനയും നേടാമെന്ന് എച്ച്എസ്ഇ അറിയിച്ചു. ചാർജില്ലാതെ, ശനിയാഴ്ചയും ഞായറാഴ്ചയും മണിക്കൂറുകൾക്ക് പുറത്തുള്ള സേവനങ്ങളിലൂടെ രോഗികൾക്ക് റഫറൽ ആക്‌സസ് ചെയ്യാൻ ജൂൺ മാസത്തിൽ ഇത് വിപുലീകരിച്ചു. ഒരു വ്യക്തി കോവിഡ് അവതരണമാണെങ്കിൽ, “ഏതെങ്കിലും ജിപി ക്രമീകരണത്തിൽ ഈ വിഷയവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഒരു വിലയിരുത്തലിനും ടെസ്റ്റ് റഫറലിനും രോഗിക്ക് നിരക്ക് ഈടാക്കില്ല” എന്ന് ഐഎംഓ  അഭിപ്രായപ്പെട്ടു. നിലവിലെ കരാറിന്റെ വിപുലീകരണം ഉൾപ്പെടെ…

Share This News
Read More